Bennie Harris, Charles Christopher Jr. Parker /  Eduard Kutrowatz
Ornithology – Paraphrase für 2 Klaviere
Dauer: 00:02:18
Entstehung: 09.01.2015
Uraufführung: 13.05.2015, Schlaining, klangfruehling 2015: New Impressions
Klavierduo Johannes und Eduard Kutrowatz

Johnny Mandel, Paul Francis Webster / Eduard Kutrowatz
The Shadow Of Your Smile – Paraphrase für 2 Klaviere
Dauer: 00:04:00
Entstehung: 12/2014
Uraufführung: 13.05.2015, Schlaining, klangfruehling 2015: New Impressions
Klavierduo Johannes und Eduard Kutrowatz

Bart Howard / Eduard Kutrowatz
Fly me to the Moon – Paraphrase für 2 Klaviere
Dauer: 00:04:00
Entstehung: 04/2014
Uraufführung: 30.05.2014, Schlaining, Klangfruehling 2014: Cinema Fantasy
Klavierduo Johannes und Eduard Kutrowatz

Ben Bernie, Maceo Pinkard / Eduard Kutrowatz
Sweet Gorgia Brown – Paraphrase für 2 Klaviere
Dauer: 00:03:30
Entstehung: 06.04.2014
Uraufführung: 30.05.2014, Schlaining, Klangfruehling 2014: Cinema Fantasy
Klavierduo Johannes und Eduard Kutrowatz

Harvey Schmidt / Eduard Kutrowatz
Try to remember – Paraphrase für 2 Klaviere
Dauer: 00:06:30
Entstehung: 09.03.2014
Uraufführung: 30.05.2014, Schlaining, Klangfruehling 2014: Cinema Fantasy
Klavierduo Johannes und Eduard Kutrowatz

Tonträger: TRY TO REMEMBER

Innerhalb eines Jahres hat Eduard Kutrowatz fünf Jazzparaphrasen verfasst und seinen „Lieblings-Jazzstandards“ eine ganz persönliche Note verliehen. Er versteht seine Kompositionen und Bearbeitungen als „Tagebuchnotizen“, die dem Charakter des entsprechenden Titels somit zusätzliches Gewicht verleihen.
Alle Themen wurden darüber hinaus zur dramaturgische Verstärkung in bekannten Filmen eingesetzt. Eine der vielen Bearbeitungen von „Fly Me To The Moon“ wurde von Frank Sinatra 1964 aufgenommen und den Astronauten der Apollo 11 bei ihrem Mondlandeflug per Funk an Bord übermittelt und der sentimentale Bossa-Nova „The Shadow Of Your Smile“ aus dem Film „The Sandpiper“ („… die alles begehren …“) erhielt den Oskar für den „Besten Filmsong“. „Try To Remember“ gleicht einer Beschwörungsformel, „freundlich sanfte Tage“ nicht zu vergessen, und „… Träume neben dem Kopfkissen aufzubewahren …“. Der Song im Stil eines langsamen Jazzwalzers wurde als Filmmusik für einen Science-Fiction Film verwendet. Ausgelassen endet dieser Zyklus mit „Sweet Georgia Brown“, einem wahrhaften „Immer-Grün“ aus dem Jahr 1925, der ein Mädchen besingt, nach dem alle Männer verrückt waren und diente als Soundtrack für Billy Wilders Glanzstreifen „Some Like It Hot“.
Die ausgewählten vier Jazz-Standards wurden gleichsam als „Suite für zwei Klaviere“ aneinandergereiht und mit klassisch-pianistischen Mitteln durchtränkt: frei komponierte Einleitungen, Fugenelemente und raffinierte Wechsel der Tonarten korrespondieren mit dem klar identifizierbaren Original im jeweils charakteristischen Rhythmus: Medium-Swing, Bossa-Nova, Jazz-Ballade und Fast-Swing. Oft werden für Filme bestehende Kompositionen zur dramaturgischen Verstärkung eingesetzt. Beim Großteil der zugrunde liegenden Themen von Eduard Kutrowatz‘ Jazzparaphrasen war dies der Fall. Try To Remember wurde für einen Science Fiction Film verwendet, Sweet Georgia Brown für Billy Wilders Glanzstreifen Some Like It Hot. Eine von den hunderten Bearbeitungen von Fly Me To The Moon wurde von Frank Sinatra 1964 aufgenommen und den Astronauten der Apollo 11 bei ihrem Mondlandeflug per Funk an Bord übermittelt und der sentimentale Bossa-Nova „The shadow of your smile“ aus dem Film „The Sandpiper“ („…die alles begehren…“) erhielt den Oskar für den „Besten Filmsong“ . Der Name von Charly Parkers leichtfüßig dahinrasendem Bebop – Hit „Ornithology“ (Vogelkunde) geht auf dessen eigenen „Spitznamen“ zurück: Birdy! Eduard Kutrowatz hat die ausgewählten fünf Jazz-Standards gleichsam als „Suite für 2 Klaviere“ aneinandergereiht und sie mit klassisch-pianistischen Mitteln durchtränkt: frei komponierte Einleitungen, Fugenelemente und raffinierte Wechsel der Tonarten korrespondieren mit dem klar identifizierbaren Original im jeweils charakteristischen Rhytmus: Medium-Swing, Bossa-Nova, Bebop oder Jazz-Ballade.